Las
series funcionan bien cuando hay trama, relato, peripecia, es decir,
cuando se desarrolla un argumento, pero mal cuando se trata de
exponer un tema complejo o no comprensible a la primera. Los
guionistas y realizadores creen que los telespectadores no tienen
tiempo o ganas, o quizá no están suficientemente capacitados para
reflexionar después de su jornada de trabajo, por lo que las
conciben para el mero entretenimiento. Es lo que sucede con El
cuento de la criada que no trasmite la bondad de la novela en que
se basa. La serie se alarga e introduce variantes o líneas que no
añaden nada nuevo a lo que Margaret Atwood originariamente concibió,
más bien lo diluyen. En origen, tras un golpe de estado y una
guerra, la República americana da paso a una nueva forma de
organización política donde la libertad queda en suspenso para
solucionar un grave problema, la infertilidad de muchas mujeres. La
solución consiste en convertir a las jóvenes mujeres que aún son
fértiles en esclavas -criadas- al servicio de la nueva clase
dirigente, dando paso a una sociedad totalitaria, donde para no
romper la sagrada institución de la familia se organiza un sistema
de fertilización que muda la violación de las criadas por parte del
comandante, el jefe político familiar, en ceremonia religiosa a la que asisten
todos los miembros de la familia, de ese modo se desprovee de
sensualidad el acto sexual y se prohíbe cualquier relación de amor.
Lo que en la novela era una potente imagen, por extensión, para explicar la sumisión
de la mujer en las sociedades patriarcales en la serie las tramas
laterales la rebajan hasta diluir el impacto inicial. Se vuelve al
pasado para explicar la procedencia de los personajes, se introducen
pasajes de acción y como no podía ser menos turbias escenas de
sexo que no añaden nada. El deseo y el amor, más o menos disfrazado, se contraponen al
sistema político puritano. Lo que en la novela se sugería en la
serie se explicita. Como yo he leído previamente la novela, la serie
me ha resultado aburrida a pesar de estar considerada entre las
mejores del año, si no la mejor.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario